天上什么都没动,动的是地面。地球每小时转十五度,快门开上一刻钟,每颗星就被画成不到四度的一小段弧,开满一小时的那道,伸出手指就能比量。镜头朝哪边,决定了弧的形状:靠近天极,轨迹是围着一个不动的点收紧的圆圈;而天赤道附近的星留下长长的线,看上去几乎是直的。
如今这类照片大多不再是一次超长曝光。单张四小时会把传感器的热噪攒起来,一架飞机横穿就前功尽弃,所以拍摄者改成几百张三十秒的连拍,事后叠加。相机在两张之间稍有停顿,接缝就露出来:连续的弧变成虚线,每一个空档都是快门关着的那一秒。
把星点抹开,也就把它的颜色摊开了,于是轨迹带上了色:偏冷的星是橙的,炽热的星是蓝白的——这种差别挤在一个光点里时,眼睛是拿不住的。放到屏幕上,它读起来是一种异常安静的运动,因为动作早已发生完毕;画面留下了记录,没有留下移动。