औपचारिक पोशाक, अनौपचारिक पक्षी

पेंगुइन की बुरी तस्वीर जानबूझकर भी लेना नामुमकिन है। आधा काम टेलकोट कर देता है; बाक़ी वह डगमग चाल। फिर भी महान पेंगुइन तस्वीरें कॉमेडी नहीं हैं — वे सहनशीलता के सामूहिक चित्र हैं: कैटाबैटिक हवा के ख़िलाफ़ जमघट, और क्षितिज तक फैली बर्फ़ पार करती मुसाफ़िरों की एक क़तार।

यह संग्रह दोनों सच बचाए रखता है: क़रीब से वह हास्यभरी गरिमा, और पीछे वह महाकाव्य पैमाना — सफ़ेद पर हज़ारों काली बिंदियाँ, हर एक ठंड के ख़िलाफ़ एक दलील।

वॉलपेपर के लिए पेंगुइन वह देते हैं जो कम ही विषय दे पाते हैं: हर अनलॉक पर भरोसेमंद ढंग से सुधरा हुआ मूड। इस पर विज्ञान अनौपचारिक है, पर हमारे अनुभव में, तय हो चुका है।