ペンギンをわざと下手に撮ることは不可能だ。燕尾服が仕事の半分をこなし、よちよち歩きが残りをこなす。それでも、偉大なペンギンの写真は喜劇ではない。それは忍耐の集合写真であり、下降気流に対する群れの結束であり、地平線まで続く氷を渡る通勤者たちの列である。
この一集は両方の真実を保っている。近くで見る滑稽な威厳と、その背後にある壮大なスケール――白の中の数千の黒い点、そのひとつひとつが寒さへの反論。
壁紙としてのペンギンには、他の被写体にはなかなかできないことがある――解錠するたびに確実に気分が上向くのだ。この件についての科学は非公式だが、私たちの経験上、揺るぎない。