Vàng chạm tới mắt trước phần còn lại của khung hình. Một cánh đồng cải, một chiếc lá vừa bắt đầu trở màu, ô cửa sổ duy nhất còn sáng đèn trên con phố xám: mắt đã nhìn về đó trước khi ta kịp quyết định mình đang nhìn gì. Nó đứng cao đến mức trên thang độ sáng nên hành xử ít giống một màu, mà giống một nguồn sáng nhỏ.
Vàng cũng là màu vỡ trước tiên. Nó cháy sớm hơn đỏ, và cái đo sáng khi đọc một cánh đồng rực lên sẽ kéo phơi sáng xuống cho tới lúc mọi thứ quanh đó xỉn đi. Người chụp đồng cải mùa xuân học cách khép khẩu độ nửa khấc rồi giao phần còn lại cho màn trập, hoặc đơn giản là đợi mặt trời xuống đủ thấp để màu vàng trở lại ấm chứ không sống sượng.
Trên màn hình mọi thứ diễn ra y hệt, chỉ lặng hơn. Một mảng vàng lớn nâng cả desktop lên và không chừa cho biểu tượng chỗ nào để đặt chân; một mảng nhỏ, một ngọn đèn, một chiếc lá, một vệt sáng nép bên mép hình, làm đúng việc ấy mà không chiếm căn phòng. Vàng hợp làm chi tiết ta tìm thấy hơn là mặt nền phải nhìn suốt ngày.
